Serviços de Tradução Juramentada Profissional
A OPUS Traduções oferece serviços de tradução juramentada, garantindo a validade legal de seus documentos traduzidos. Nossa equipe de tradutores juramentados é oficialmente reconhecida e habilitada para realizar traduções que têm fé pública.
O Que é Tradução Juramentada?
A tradução juramentada é a tradução oficial de documentos que possuem valor legal, realizada por tradutores públicos juramentados. Este serviço é necessário para a validação de documentos estrangeiros perante órgãos oficiais e instituições públicas e privadas.
Tipos de Tradução Juramentada Oferecidos
- Certidões: Tradução de certidões de nascimento, casamento, óbito e outras.
- Diplomas e Histórico Escolar: Tradução de diplomas, certificados e históricos escolares.
- Documentos Legais: Tradução de contratos, procurações, escrituras e outros documentos legais.
- Documentos Pessoais: Tradução de RG, CPF, passaportes, carteiras de habilitação e outros documentos pessoais.
- Documentos Empresariais: Tradução de estatutos sociais, contratos sociais, atas de reuniões e outros documentos empresariais.
Vantagens da Tradução Juramentada com a OPUS Traduções
- Validade Legal: Nossas traduções têm validade legal perante órgãos oficiais e instituições.
- Tradutores Habilitados: Tradutores públicos juramentados reconhecidos oficialmente.
- Confidencialidade: Protegemos a privacidade e a segurança dos documentos de nossos clientes.
- Entrega Rápida: Prazos de entrega que atendem às necessidades dos nossos clientes.
- Qualidade Garantida: Revisão e controle de qualidade rigorosos para assegurar a excelência do serviço.
Como Funciona a Contratação?
- Solicitação de Orçamento: Preencha o formulário abaixo ou entre em contato diretamente para solicitar um orçamento personalizado.
- Análise de Necessidades: Avaliamos suas necessidades específicas para oferecer a melhor solução em tradução juramentada.
- Tradução: Nosso time de tradutores públicos juramentados realiza a tradução com precisão e cuidado.
- Revisão: Realizamos uma revisão minuciosa para garantir a qualidade e a precisão da tradução.
- Entrega: Enviamos o documento traduzido dentro do prazo acordado.
Solicite um Orçamento Agora
FAQ – Perguntas Frequentes sobre Tradução Juramentada
O que é tradução juramentada?
A tradução juramentada é a tradução oficial de documentos com valor legal, realizada por tradutores públicos juramentados.
Quais documentos precisam de tradução juramentada?
Documentos oficiais como certidões, diplomas, históricos escolares, contratos, procurações, RG, CPF e outros documentos pessoais e empresariais.
Quais idiomas vocês oferecem para tradução juramentada?
Oferecemos serviços de tradução juramentada em 11 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e outros.
Qual é o custo da tradução juramentada?
Os custos variam conforme o tipo de documento e a extensão do texto. Entre em contato para um orçamento personalizado.
Qual é o prazo de entrega para a tradução juramentada?
O prazo de entrega depende da extensão e da complexidade do documento. Fornecemos prazos específicos após a análise do texto.
Como posso garantir a validade legal da tradução?
Nossos tradutores são oficialmente reconhecidos e habilitados, garantindo que as traduções tenham validade legal perante órgãos oficiais e instituições.
Como vocês garantem a confidencialidade dos meus documentos?
Assinamos acordos de confidencialidade e utilizamos sistemas de segurança para proteger a privacidade dos documentos de nossos clientes.
Vocês oferecem serviços de revisão de tradução juramentada?
Sim, todos os nossos serviços de tradução juramentada incluem revisão para garantir a máxima precisão e qualidade.
Como os tradutores são selecionados para meu projeto?
Selecionamos tradutores com base na experiência, especialização e fluência nos idiomas necessários para cada projeto.
Para mais informações ou para solicitar um orçamento, preencha o formulário ou entre em contato conosco.